Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
voy a tomar pepto.
jeg tager noget til maven.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pepto-bismol, toma 43.
samarin, optagelse 43.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿puedes traerme pepto?
- vil du hente lidt pepto?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
remoja el hot dog en pepto.
dyb din hotdog i samarin.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- me fue bien el pepto-bismol.
- den beroligende pille hjalp.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
encontraré alguna farmacia para comprarte un pepto.
jeg finder en købmand, og skaffer dig noget pepto.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mentí sobre el pepto... siempre uso el vasito.
jeg løj om hostesaften, jeg bruger altid hætten!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- peg, ¿estás segura? ¿necesitas pepto?
- peg, er du sikker, skal du have peptalk?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disculpe, ¿en qué pasillo encuentro pepto-bismol?
undskyld mig. i hvilken gang finder jeg pepto-bismol?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y puede darle pepto-bismol para la nausea, que es...
og i kan give hende pepro-bismol mod hende kvalme, som er...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pepto-bismol, masa de aunt jemima tang y tab sin gas.
- hvad er der i? - pepto-bismol, aunt jemima mix tang og en lille flad tablet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
considerando el lugar, quiero dos botellas de pepto y un trago de penicilina.
bare at se det her sted, så tager jeg 2 flasker af pepto og et skud penicillin, ikke?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y puede darle pepto-bismol para la nausea que es muy común en esta etapa del embarazo.
og i kan give hende pepro-bismol mod hende kvalme, som er meget almindeligt i denne fase af graviditeten.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ...y puede darle pepto-bismol para la nausea, que es muy común en esta etapa de...
... og kan du give hende pepto-bismol mod hendes kvalme, som er meget almindelig i denne fase af...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y luego nos meteremos a un jacuzzi lleno de pepto-bismol. y te cortaré las uñas de los pies y tú me afeitarás el trasero.
så sætter vi os i et boblebad fyldt med samarin, og så klipper jeg dine tånegle, og du barberer mine baller.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿y la vez que pusiste pepto-bismol en el kool-aid... y todos tuvieron diarrea durante el verano?
vent lidt! hvad med den gang du puttede amerikansk olie i saftevandet... og alle havde diarré, den sommer?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: