Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el embarazo múltiple, especialmente si el número de fetos es alto, conlleva un mayor riesgo de complicaciones maternas y perinatales.
flerfoldsgraviditet, især i mangefold, medfører en øget risiko for skadelig udfald for moder og foster.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
los embarazos múltiples, sobre todo los de orden superior, conllevan un riesgo aumentado de resultados adversos tanto maternales como perinatales.
flerfoldsgraviditeter, specielt med mange fostre, indebærer en forøget risiko for uønskede udfald for både kvinden og fostrene.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
se ha llevado a cabo un estudio de toxicidad en el desarrollo embrio-fetal/ perinatal en monos cinomolgos con dosis de 0, 30 y 100 mg/ kg (9-17 monos/ grupo) que no ha revelado daños fetales debidos a adalimumab.
et embryoføtalt udviklingstoksicitet - / perinatalt udviklingsforsøg foretaget på cynomolgusaber med 0, 30 og 100 mg/ kg (9- 17 aber/ gruppe) viste ingen tegn på fosterskader på grund af adalimumab.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: