Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
comparative phase
sammenligningsfase
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
calistomoon phase, 100 percent illuminated
callistomoon phase, 100 percent illuminated
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
phase harmonic advanced synthesis experiment
"faseharmonisk avanceret synteseeksperiment"
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
emea post-opinion phase assessment phase
© emea 1999
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
luna nuevamoon phase, half-illuminated and growing
nymånemoon phase, half- illuminated and growing
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuarto crecientemoon phase, half-illuminated and shrinking
første kvartermoon phase, half- illuminated and shrinking
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cuarto menguantemoon phase between new moon and 1st quarter
tredje kvartermoon phase between new moon and 1st quarter
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
media luna crecientemoon phase between 1st quarter and full moon
tiltagende mod halvmånemoon phase between 1st quarter and full moon
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
short description of the 12 design proposals from the second phase of the competition , da .
short description of the 12 design proposals from the second phase of the competition , da .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
t-phase:... actividad sísmica detectada: epicentro localizado en el área...
undersøisk jordskælv...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in dieser phase der untersuchungen hat die kommission zweifel hinsichtlich der vereinbarkeit der beihilfemaßnahmen mit dem gemeinsamen markt.
in dieser phase der untersuchungen hat die kommission zweifel hinsichtlich der vereinbarkeit der beihilfemaßnahmen mit dem gemeinsamen markt.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
environmental impact assessment (eias) for veterinary medicinal products - phase 1 adoptada en julio de 2000
discussion paper on possible pre- clinical studies to investigate addiction and dependence/ withdrawal related to use of ssris
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
auf der grundlage der begrenzten verfügbaren informationen bezweifelt die kommission in der jetzigen phase, dass der gemeinschaftsrahmen für staatliche umweltschutzbeihilfen für das notifizierte projekt anwendbar wäre.
auf der grundlage der begrenzten verfügbaren informationen bezweifelt die kommission in der jetzigen phase, dass der gemeinschaftsrahmen für staatliche umweltschutzbeihilfen für das notifizierte projekt anwendbar wäre.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the implementation of new statistics always involves set-up costs as well as costs for the research and development of the data process in the implementation phase .
the implementation of new statistics always involves set-up costs as well as costs for the research and development of the data process in the implementation phase .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
número 221, north falamak-zarafshan intersection, 4th phase, shahkrak-e-ghods, teherán 14678, irán
number 221, north falamak-zarafshan intersection, 4th phase, shahkrak-e-ghods, teheran 14678, iran
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
cette obligation d'équilibre du régime pour les fonctionnaires de l'État rattachés à la poste pourrait donc être considérée comme un facteur affectant de manière importante la compétitivité de la poste dans un environnement en phase de libéralisation.
cette obligation d'équilibre du régime pour les fonctionnaires de l'État rattachés à la poste pourrait donc être considérée comme un facteur affectant de manière importante la compétitivité de la poste dans un environnement en phase de libéralisation.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
denominación del régimen de ayudas o nombre de la empresa beneficiaria de una ayuda individual _bar_ geoenvironmental research parks — phase 2 _bar_
støtteordningens navn eller navnet på den støttemodtagende virksomhed _bar_ geoenvironmental research parks — phase 2 _bar_
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
14. para conocer las instrucciones adecuadas sobre el plan de información xml debe consultarse la « especificación de intercambios para el n13 phase ii data exchange system »( véase el apartado « referencias").
14) vedrørende de relevante retningslinjer for xml-rapporteringsordningen henvises til » exchange specification for the n13 phase ii data exchange system «( se afsnittet » referencer « nedenfor).
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak