Je was op zoek naar: piensa en ti primero (Spaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

piensa en ti primero

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

piensa en ti.

Deens

tank pa dig selv.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- sólo piensa en ti.

Deens

- han tænker kun på dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahora piensa en ti,

Deens

tænk på, at du...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y piensa en ti, pat.

Deens

og tænk på dig selv, pat.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

eso significa que piensa en ti.

Deens

det betyder, at han tænker på dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

joseph, ahora piensa en ti.

Deens

josef, prøv nu at tænke dig om.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

piensa en ti misma por una vez.

Deens

hvorfor tænker du ikke på dig selv til en forandring?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sí, es feliz y piensa en ti.

Deens

ja, hun er glad og har dig i hendes tanker.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pienso en ti

Deens

tænker på dig

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pienso en ti.

Deens

jeg tænker på dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

sólo piensas en ti

Deens

du tænker kun på dig selv.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

solo pienso en ti.

Deens

du er den eneste, jeg tænker på.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pienso en ti, hijo.

Deens

jeg tænker på dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

entonces pienso en ti.

Deens

så tænker jeg på dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- pienso en ti. - sí.

Deens

jeg tænker bare på dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pienso en ti , y mucho.

Deens

jeg tænker på dig. meget.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- claro que pienso en ti.

Deens

- selvfølgelig tænker jeg pa dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

*cada vez que pienso en ti*

Deens

hver gang jeg tænker på dig

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- pienso en ti todo el tiempo.

Deens

stop nu. jeg tænker på dig konstant.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

#pero pienso en ti todo el día#

Deens

men jeg tænker på dig dagen lang

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,777,830,474 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK