Je was op zoek naar: pondría (Spaans - Deens)

pondría 350.
det er 350 dollars, som jeg kunne skyde ind.

yo lo pondría.
hvis man ikke sætter ham ind, ved de, det er bluff.

- pondría uno aquí.
- vi maler en her foran slottet ...

- ¿se lo pondría?
- flot. - går det til ham?

los pondría en ebay.
så ville jeg lægge dem ud på ebay.

¡ahí la pondría yo!
der ville jeg gemme den!

cash se pondría furioso.
- cash bliver skide sur.

-yo le pondría morado.
-jeg skal give ham røvfuld.

- ...o se pondría furiosa.
mor!

creo que le pondría "jack".
vi kunne kalde hende " jack."

- ¿de que me pondría bien?
- om at jeg blev rask?

aunque no me lo pondría.
jeg kunne ikke gå med den.

pondría este traje en... ebay.
jeg ville helt klart sælge jakkesættet... på ebay.

- el nunca lo pondría allí.
- nej, han ville aldrig forlade det på harddisken.

¡pondría fin a tu prosperidad!
- han ville gøre det af med din familie!

eso me pondría realmente triste.
det ville alvorligt gøre mig ked af det.

- ¿alegraría o pondría contento?
- lykkelig eller glad?

-¿usted me pondría a cargo?
- ville de gøre mig til chef?

- ¿y dónde lo pondría? - sí.
- jeg har ikke plads til et køleskab.

en ese caso, pondría mucho dinero.
- ja, hvis han troede på sagen.