Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
haces eso, y el video desaparece.
gør du det, så forsvinder båndet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el video.
båndet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿me haces el favor?
- vil du være så venlig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿el video?
optagelsen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dame el video.
giv mig båndet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mira el video...
-se nu båndet i stedet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adelanta el video.
spol frem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
edgar, el video.
edgar, video.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- corta el video.
- sluk kameraet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¿el video sexual?
- sexvideoen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- de hecho, tú me haces el favor.
du gør faktisk mig en tjeneste.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿viste el video?
- har du set videoen? båndet?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me haces el favor, te bajas del camión.
gør mig en tjeneste og skrub ud af lastbilen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- lamar... - ¿me haces el nudo de esto?
lara, kan du binde sådan en?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amo cómo susurras en mi oído cuando me haces el amor.
jeg elsker, du hvisker i mit øre, når vi elsker.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
john gilbert, ¿me haces el favor de acompañarme?
john gilbert, gider du slutte dig til mig heroppe?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-quiero ver cómo me haces el amor. -pero yo no.
jeg vil se manden jeg elsker med.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- negro, dos de azúcar, si me haces el favor.
- sort, 2 stk. sukker, hvis du alligevel skal hente.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gaurau, ¿me haces el favor de llamar al hotel?
gaurau, er du rar at ringe til hotellet?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
compruébalo, ¿me haces el honor y probarla? por favor.
vil de gøre mig den ære at prøve?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: