Je was op zoek naar: precalentado (Spaans - Deens)

precalentado
forvarmning

¿está precalentado el horno?
gider du abne ovnen?

sí, deberíamos haberla precalentado. pensé que estaba encendida. vale.
vi har masser af sol, men desværre har vi kun tre minutter.

consigue a joe bones. sólo digo que si necesitas ayuda con gusto mantendré precalentado a tu muchacho.
vil du have hjælp, kan jeg holde ham varm for dig.

probablemente haya ayudado que no te sacase tu corazón, lo tirara en un horno precalentado a 450 grados, lo horneara a fuego lento como un glasé de miel, y te lo sirviera en una cama de arroz.
- jeg jagede ikke, jeg datede. - hun vil skyde dig, william. dig først.

carga continua de chatarra precalentada
kontinuerlig påfyldning af forvarmet jern