Je was op zoek naar: puedes decirme algo (Spaans - Deens)

¿puedes decirme algo?
- vil du fortælle mig noget?

puedes decirme algo mas ?
-kan du give mig mere?

¿puedes decirme algo más?
kan jeg få lidt mere?

myka. ¿puedes decirme algo?
- pete elsker vafler.

¿puedes decirme algo específico?
fortæl mig en særlig ting, ud over harmonikaen.

¿puedes decirme algo sobre joey?
kan du fortælle mig noget om joey?

- ¿puedes decirme algo sobre él?
- kan du fortælle noget om ham?

puedes decirme algo mientras estás en ello.
du kan fortælle mig noget andet.

debes decirme algo.
- du bliver nødt til at sige noget. bliv her.

¿puedes decirme algo sobre esa foto, hanna?
kan du fortælle mig noget om det billede, hanna?

- intenta decirme algo.
- det er et tegn.

¡querías decirme algo!
ou ville sige noget!

- ¿olvidaste decirme algo?
- glemte du noget?

¿puedes decirme algo sobre ella que pueda ayudar?
kan du fortælle noget om hende, der kan være til hjælp?

lisa, ¿quieres decirme algo?
- prøver du at fortælle mig noget?

- ok. - quiere decirme algo.
hun prøver at fortælle mig noget.

¿puede decirme algo sobre...
kan du fortælle mig, hvordan du holdt dig i live, mens du var væk så længe?

no, a menos puedes decirme algo, algo profundo. algo oscuro.
kun hvis du fortæller mig noget dybt og mørkt.

entonces, ¿quería decirme algo?
var der noget du ville fortælle mig?

¿puede decirme algo sobre ella?
kan de fortaelle mig noget om hende?