Je was op zoek naar: pues si quieres (Spaans - Deens)

pues, pasa si quieres.
du kan komme ind, hvis du vil.

si quieres...
hvis du vil...

- si quieres.
- hvis du gerne vil.

pues si quieres compañía...
nå men, hvis du vil have selskab...

pues si
- tak.

pues si.
- jeg er ligeglad.

- pues si.
- ja, det kan du.

pues si quieres, yo te presto un poco.
- du må gerne låne penge af mig.

pues yo misma os lo preparo, si quieres.
jeg kan lave mad til jer.

claro pues si
ja.

pues si es así...
nå, nå...

pues si, naomi.
tja, naomi...

- pues si está aquí...
- jeg vil have ham.

pues si que lo soy!
det er jeg skam.

- pues si te lo dije.
- hvis det er, hvad jeg har sagt.

pues si es tan importante...
- hvis han er så betydningsfuld...

pues si es así, absolutamente.
- i så fald gør du det.

- pues si tú te alegras...
- du er glad!

pues, si, si, pasatelo bien.
kør på.

pues si bajan lo sabrán.
jeg kommer.