Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿que le digo?
- hvad skal jeg sige?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
¿que le digo a teresa?
hvad skal jeg nu fortælle theresa?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que le digo a el que haga?
- hvad skal jeg sige til ham?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bien, ¿pero que le digo a john?
okay, men hvad siger jeg til john?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿le digo a ella lo que rasa?
- hvad skal vi sige til hans mor?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le digo a teddy.
teddy.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero, ¿que le digo a la prensa?
men hvad skal jeg sige til pressen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es algo que le digo a los niños.
det er noget, jeg fortæller mine børn.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo le digo. ¿a cuál?
lad mig. hvilken etage?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como le digo a todos.
det siger jeg til alle.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le digo a mi padre:
jeg spørger:
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es la mentira que le digo a tus ojos.
det er den løgn, jeg fortæller dine øjne.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿qué le digo a carrie?
hvad skal jeg sige til carrie?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- espera a que le digo a mi madre.
- bare vent til jeg fortæller min mor om dette.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿qué le digo a mi jefe?
- hvad siger jeg til chefen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno, ¿y que le digo a tu maestra?
hvad skal jeg så sige til din lærer?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es lo que le digo a pierre todo el tiempo.
- det siger jeg altid til pierre.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
claro. ¿le digo a becky?
- okay. skal jeg tage becky med?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿qué le digo a la prensa?
- hvad skal jeg sige til pressen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿qué le digo a él? - ¡nada!
- hvad skal jeg sige til ham?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: