Je was op zoek naar: que te la pases bien (Spaans - Deens)

que te la pases bien.
- eller holder du dem for en ven, hva? - ha det godt.

¡que te la pases bien!
hav en god tur.

que la pases bien
god fornøjelse.

que la pases bien.
- hyg dig.

-que la pases bien.
- mor dig nu.

que la pases muy bien.
ha' det nu dejligt.

- si, que la pases bien.
hav det sjovt.

quiero que la pases bien.
jeg vil have, at du har det godt.

adiós, que la pases bien.
farvel. god dag.

que la pases bién.
hav en god dag.

¡qué la pases bien!
nyd din fritid.

-que la pases bien en tu cita.
- mor dig godt i aften på din date.

- sí, que la pases bien, cariño.
- ja, i lige måde, skat.

un poco extraño. que la pases bien.
- det er lidt sært.

bueno, que la pases bien, amiga.
flot arbejdet, makker.

bien, vete ya. que la pases bien. ok.
mor dig nu godt.

escucha. que la pases bien. - gracias.
i må hygge jer.

es bueno ver que la pases bien, dex.
- herligt at se dig more dig, dex. - laver du sjov?

gracias. que la pases bien. - aquí tienes.
det går rigtig godt.

¡no la pases!
ikke spille den!