Je was op zoek naar: quién soy para ti (Spaans - Deens)

lo soy para ti.
jeg er da for dig.

¿qué soy para ti?
- hvad betyder jeg for dig?

pero no soy para ti.
men jeg er ikke den rette for dig, char.

- ¿qué soy para ti?
- hvem er jeg?

- yo no soy para ti.
jeg er ikke din type.

sé quién soy para ti.
jeg ved hvad jeg er for dig.

¿qué soy para ti, tom?
en sagfører?

es eso lo que soy para ti.
sådan ser du mig.

no sé. ¿qué soy para ti?
- hvad er jeg?

¿es eso lo que soy para ti?
er det... er det hvad jeg er for dig?

yo soy para ti, ¿no lo ves?
jeg er jo din type.

es esto ¿todo lo que soy para ti?
er det alt, jeg er for dig?

eres un buen tipo, pero no soy para ti.
du er en sød fyr, men jeg er ikke vild med dig.

- ¿eso es todo lo que soy para ti?
er det alt, hvad jeg er for dig, big?

eso es lo que soy para ti: un extraño.
det er lige det, jeg er for dig.

parece que no aprecias nada lo que soy para ti.
det virker som om du ikke sætter pris, på alt det jeg gør for dig.

eso es todo lo que soy para ti, ¿verdad?
det er alt, hvad jeg er for dig, ikke?

no, ¿qué soy para ti? no sólo un término.
hvad synes du, jeg er?

eso quiero para ti también.
det ønsker jeg for dig.

todo lo que soy para ti es un juego nuevo de cuartillas.
du udnytter mig bare.