Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- ¿quieres que te de esto?
- vil du have mig til at låne dem?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿quieres que te...?
skal jeg køre...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿como quieres que te de esto?
- hvordan skal jeg give dig dem?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿quieres que te...?
- skal jeg...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿quieres que te de acceso?
-vi skal ind på en server hvor der ligger en webcam-side, som vi efterforsker. -skal jeg give jer adgang?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿quieres que te de un aventon?
det ligger på vejen hjem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿quieres que te de una razón?
skør! - skal jeg modsige dig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quieres que te ayude?
skal jeg hjælpe dig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿quieres que te maten?
vil du blive dræbt?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿quieres que te castigue?
- skal jeg give dig stuearrest?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿quieres que te de a la pequeña mamá?
skal jeg give dig den lillebitte mor?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nada de besos.
ikke kysse.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿quieres decir para que te de suerte?
- mener du ocd-overtro tid?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- nada de besos.
- ingen kys.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- oye, pat. ¿quieres que te de una paliza?
pat, skal jeg komme over og give dig en?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿que te de qué?
- aflever hvad?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
así que quieres que el señor adib te de sus fotos.
så i vil have, at mr adib giver jer hendes billeder?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿quieres que te de 100 dólares por medio dólar?
vil du have, jeg giver dig 100 dollars for 50 cent?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que te de un recibo.
få en regning.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiero cubrirte de besos
"jeg vil kysse dig overalt
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak