Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
*quiero amarte*
du var mig utro.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
solo quiero amarte.
jeg vil bare elske med dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
compartimos en el silencio.
den tavshed vi deler.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en el culo, en el culo, quiero amarte en el culo
bagi! bagi! jeg vil elske dig bagi!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el silencio.
- for at holde mund.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- el silencio.
tavsheden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero amarte, chris.
- jeg vil ikke elske dig, chris.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pienso mejor en el silencio.
jeg tænker bedst i stilhed.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"en el silencio de su habitación
"l sit vaerelses stilhed
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
y cae en el silencio y la duda
nedtur til tavshed og tvivl.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eliminar el silencio
fjern pause
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
activando el silencio.
okay, jeg slukker for lyden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el silencio, doctor.
stilheden, doktor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# sólo quiero amarte y tratarte bien #
- jeg vil bare elske og ære dig
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
basta con el silencio.
nok med den stilhed.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiero amarte aunque hayas de aborrecerme.
jeg vil elske dig, skønt du fornægter mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿por qué el silencio?
- hvorfor den afbrudte kontakt?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
creo que disfruta el silencio.
jeg tror, at han nyder stilheden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disculpa el silencio, marguerite.
undskyld, vi er så stille.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿matándome con el silencio?
bliver jeg frosset ude? ja.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: