Je was op zoek naar: quiero conocerte algun día (Spaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

quiero conocerte algun día

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

quiero conocerte.

Deens

jeg vil bare lære dig at kende.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no quiero conocerte.

Deens

-jeg vil ikke kende dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

baja, quiero conocerte.

Deens

kom ned, jeg vil gerne hilse på dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

porque quiero conocerte.

Deens

jeg vil lære dig at kende.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

lauren, quiero conocerte.

Deens

lauren, jeg vil lære dig at kende.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- quiero conocerte mejor.

Deens

- jeg vil lære dig bedre at kende.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sólo quiero conocerte mejor.

Deens

du ser godt ud, joan. nærmere bestemt fænomenal.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no, yo sólo-- quiero conocerte.

Deens

nej, jeg vil bare... lære dig at kende.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

quiero conocerte más a fondo.

Deens

jeg vil vide mere om dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- no quiero conocerte. - diane...

Deens

jeg vil ikke kende dig!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estoy bromeando. quiero conocerte más.

Deens

nej, jeg vil kende dig bedre først.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero de todos modos quiero conocerte.

Deens

men jeg vil stadig gerne vide mere om dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

quiero hablar contigo. quiero conocerte.

Deens

jeg vil tale med dig og lære dig at kende.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

muy serio, quiero conocerte, en serio.

Deens

ja da. jeg vil lære dig at kende.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- sí. en serio, quiero conocerte mejor.

Deens

hvordan var du som barn?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

cálmate, benjamin, sólo quiero conocerte mejor.

Deens

slap af, benjamin, jeg vil bare lære dig at kende bedre.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no quiero casarme contigo, sólo quiero conocerte.

Deens

jeg vil ikke giftes med dig. jeg vil bare gerne kende dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

quiere conocerte

Deens

han blev meget imponeret.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

quiere conocerte.

Deens

- han ringede og vil mødes med mig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- quiere conocerte.

Deens

- han vil møde dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,884,656 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK