Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quiero ser tu todo.
jeg vil være din verden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡quiero ser tu hijo!
jeg vil være din søn!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiero ser tu agente.
lad mig blive din manager.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quiero ser tu asistente.
-jeg vil være din assistent.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¡quiero ser tu alumno!
.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiero ser tu "abofeprendiz".
jeg vil være din slagselev.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ni quiero ser tu amigo.
jeg vil ikke være din ven.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiero ser tu novio, sí.
- jeg vil være din kæreste, ja.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sólo quiero ser tu campeón.
- jeg ville bare være din mester.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡yo quiero ser tu comida!
- du må godt spise mig!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¡solo quiero ser tu socio!
- jeg vil bare være hulfætter.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
heidi, quiero ser tu manager.
jeg vil meget gerne være din manager, heidi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- realmente quiero ser tu amiga.
- jeg ønsker at være din ven.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quiero ser tu amigo, murphy.
- jeg vil være din ven, murphy.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero también quiero ser tu mujer,
men jeg vil også være din hustru, kvinde og hore.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me caes bien. quiero ser tu amigo.
-jeg vil bare være din ven.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quiero ser tu amiga, lucas, pero...
- jeg vil være din ven, lucas, men...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiero ser tu mujer, no tu amiga.
jeg vil være din kone. det er fair.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero ser tu amigo. - ¿por qué?
jeg vil ikke være din ven.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sé que te amo y quiero ser tu mujer.
jeg vil være din hustru.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: