Je was op zoek naar: realismo (Spaans - Deens)

realismo
realisme

más realismo
som at være i spillet

solidez y realismo
som hånd i en handske

necesitamos más realismo.
lad os få mere realisme, for helvede.

o demasiado realismo?
for bred? eller ikke bred nok?

¡muerte al realismo!
død over realismen!

realismo en las carreras
lunt i svinget

la victoria del realismo.
realismens sejr...

- me gusta el realismo.
- det skal virke ægte.

necesitamos más condenado realismo.
vi trænger sgu til noget mere realisme.

nos presentamos voluntarios por su realismo.
vi meldte os samtidig for at opleve virkeligheden.

no puedes fingir ese tipo de realismo.
den form for realisme kan ikke forfalskes.

aunque no sean actores. quiero realismo.
de behøver ikke være skuespillere.

el juego alcanza el máximo de realismo.
vi sørger for at dine spil vækkes til live.

michael, creo que hay cinismo y hay realismo.
michael, der er kynisme, og så er der realisme.

bueno, harold, tengamos un poco de realismo.
- du må lige få fingeren på pulsen.

no, estoy hablando de la falta de realismo.
jeg taler om manglen på realisme.

no por nada el realismo mÁgico naciÓ en colombia.
der er en grund til, at magisk realisme har sine rødder i colombia.

discutiendo a hegel y su realismo racional. ¿tú?
- diskuterer hegels realisme.

disfrute de un mayor realismo en los juegos de simulación.
få større realisme i dine simulationsspil.