Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
antes de que registraran su apartamento.
- inden i smadrede hans lejlighed.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sí, ordené que registraran el palacio entero.
ja, jeg beordrede en fuld gennemsøgning af slottet, alt skal endevendes.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no,señoria, registraran su equipaje. tengo ordenes.
man vil gennemsøge deres bagage.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a el no lo registraran... por que el es demasiado respetable.
de vil aldrig visitere ham fordi han er for respektabel.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pensó que objetaría a que me registraran, ¿verdad, jefe?
du troede vel, jeg ville nægte?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y si me registraran, ¿sospecharían de este... billete de banco?
og hvis de undersøger mig, ville de have mistanke... til en pengeseddel?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
las operaciones se registrarán en el balance por su valor efectivo.
transaktioner registreres på balancen til transaktionsprisen.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: