Je was op zoek naar: resolverlo (Spaans - Deens)

¿resolverlo?
- løste det?

- ¿resolverlo?
- det er for sent.

para resolverlo.
og gøre ham rask.

resolverlo todo?
udrede tingene?

resolverlo, ¿cómo?
hvordan skal vi finde en løsning?

debes resolverlo.
du må ordne det.

- debemos resolverlo.
- og opklare det her.

¡podemos resolverlo!
må få det lavet. vi kan få det lavet.

debo resolverlo, resolverlo
nu må jeg beslutte mig nu må jeg beslutte mig

- aún intentamos resolverlo.
vi forsøger stadig at finde ud af logistikken, sir.

debes resolverlo. - hola.
- vi er næsten klar.

- ¿ sabes cómo resolverlo?
- ved du, hvordan man løser den?

creo saber cómo resolverlo.
jeg ved, hvad jeg gør.

- podemos resolverlo. - ¡no!
- vi finder ud af det.

- podemos resolverlo juntos.
- vi kan finde ud af noget.

¿no puedes resolverlo sola?
kan du ikke klare det alene?

- ¿no puedes resolverlo solo?
- kan du ikke selv klare det?

yo prefiero resolverlo manualmente.
jeg foretrækker en mere direkte metode.

¿no podrían resolverlo luchando?
kan i ikke bare bryde om det?

podemos resolverlo nosotros mismos.
vi kan selv ordne det her.