Je was op zoek naar: rezos (Spaans - Deens)

Spaans

Vertalen

rezos

Vertalen

Deens

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

¡digan sus rezos!

Deens

bed en sidste bøn.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no necesitamos tus rezos.

Deens

- ellers tak.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿acabaste tus rezos, niña?

Deens

har du bedt?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bendita sea por sus rezos.

Deens

tak for dine bønner.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahórrate tus rezos, muchacho.

Deens

spar på bønderne!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

todos esos rezos y oraciones

Deens

° men alle disse bønner og amen °

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sería como escribir mis rezos.

Deens

det er ikke anderledes end at skrive mine bønner.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

señor, escucha nuestros rezos.

Deens

- herre, hør vor bøn.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- Él está... él está en mis rezos.

Deens

han findes i mine bønner.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el señor respondió a mis rezos.

Deens

herren har hørt mine bønner.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tus rezos fueron respondidos, hermano.

Deens

- din bøn er blevet hørt, broder.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hasta que el cielo sus rezos oyó

Deens

og alle deres bønner blev hørt

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

a la gente le gustan sus rezos.

Deens

folk nød bønnen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los rezos celtas ya no pueden ayudarte.

Deens

- keltisk hjælper ikke.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tranquila, llegarás a tiempo a tus rezos.

Deens

jeg skal nok sørge for, du når dit bønnemøde.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y en nuestros rezos y en nuestros sueños,

Deens

og i vore bønner og drømme, beder vi dig

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tendrás que empezar a olvidar estos rezos africanos.

Deens

du må glemme de afrikanske ting.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

después de escribir mis rezos anoche escribí unas anécdotas.

Deens

efter bønnerne i aftes skrev jeg også et par historier.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿cómo encontraste eso? - rezos y una vida limpia.

Deens

- hvordan fandt du det?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

le recogeré dentro de dos horas. padre, buenos rezos.

Deens

jeg henter dem om to timer, fader.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK