Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
algo positivo.
noget positivt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es algo positivo.
det her er godt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sí, es algo positivo.
ja, det er godt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
considéralo algo positivo.
jeg synes, du skal betragte det som en gevinst.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dime algo positivo, arnie.
giv mig en god nyhed, for fanden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
concéntrate en algo positivo.
fokuser på noget positivt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- también hay algo positivo.
- der sker også gode ting.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
algo positivo surgió de esto.
der kom noget positivt ud af det her.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cambio. - algo así. cambio.
nu er du på den.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pretendemos darles algo positivo.
- alle skulle gerne få noget ud af det.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿por qué no digo algo positivo?
jeg må prøve at være lidt positivt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si dice algo positivo, sigan adelante.
hvis hun siger noget positivt, så prøv en anden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
algo positivo debe surgir de todo esto.
der må komme noget godt ud af det.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ok, publiquemos algo positivo sobre marrot.
så kører vi en positiv historie om marrot.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al menos hemos sacado algo positivo.
det førte i det mindste noget positivt med sig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bueno, tienes que darles algo positivo.
- nej. vi må give dem noget positivt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
miren. saqué algo positivo de algo negativo.
- det er da en positiv løsning.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora es su oportunidad de hacer algo positivo.
nu har du chancen for at gøre noget positivt!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
descubra por qué la inclinación negativa es algo positivo.
find ud af hvorfor negativ hældning er et plus for dig.
Laatste Update: 2011-08-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
- cuando me enojo no lo veo como algo positivo.
-jo, men det er ikke positivt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: