Je was op zoek naar: sabes cariño pienso mucho en ti (Spaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

sabes cariño pienso mucho en ti

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

pienso mucho en ti.

Deens

jeg tænker hele tiden på dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pienso mucho en ti, cici.

Deens

- jeg har høje tanker om dig, cici.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pienso mucho en...

Deens

jeg tror, at ...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo también pienso mucho en ti.

Deens

jeg tænker også meget på dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pienso mucho en ello.

Deens

jeg tænker meget på det.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no pienso mucho en dios.

Deens

jeg tænker ikke meget på gud.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sabes, he estado pensando mucho en ti.

Deens

jeg har tænkt en hel del på dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ahora pienso mucho en ello.

Deens

nu tænker jeg en del over tingene.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bueno, pienso mucho en eso.

Deens

jeg tænker ofte på det.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no pienso mucho en los muertos.

Deens

jeg ville ikke være god til mit arbejde, hvis det gjorde.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

enserio, pienso mucho en matarte.

Deens

helt seriøst. jeg har lyst til at slå dig ihjel.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- no pienso mucho en el pasado.

Deens

- jeg tænker ikke meget på fortiden.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

confío mucho en ti.

Deens

jeg stoler på dig så meget.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero últimamente pienso mucho en ese problema.

Deens

men jeg har tænkt meget over det problem.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

está gastando mucho en ti.

Deens

han bruger en formue på dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sí, confío mucho en ti.

Deens

ja, de har sandelig fået mig på stikkerne.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pienso mucho en las cosas que no he hecho.

Deens

jeg tænker meget på ting, jeg ikke har gjort.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

confío mucho en ti, guapa.

Deens

de har sandelig fået mig på stikkerne.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

he estado pensando mucho en ti.

Deens

jeg har tænkt på dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

he invertido mucho en ti, peter.

Deens

jeg har investeret meget i dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,792,259,932 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK