Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quien soy yo?
hvem er jeg?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- quien soy yo?
- hvem jeg er?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- si, ¿quien soy yo?
- ja, hvem er jeg?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿quien soy yo ahora?
hvem er jeg lige nu?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tú sabes quien soy yo.
du ved, hvem jeg er.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quién soy yo.
hvem jeg er.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
quién soy yo?
hvemerjeg?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"¿quién soy yo?"
"hvem er jeg?"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
por quién soy yo.
på grund af hvem jeg er.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿quién soy yo?
- hvem erjeg?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿sabe quién soy yo?
ved du hvem jeg er?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mamá, ¿quién soy yo?
mor, hvem er jeg?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no importa quién soy yo.
det er ligegyldigt, hvem jeg er.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿sabes quién soy yo?
- ved du, hvem jeg er?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
no, ¿sabe quién soy yo?
- nej. ved du, hvem jeg er?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿sabes quién soy yo?
- nej!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bueno. ¿quién soy yo?
- altså. hvem er jeg?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# ¿quién soy yo para disentir?
who am i to disagree?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: