Je was op zoek naar: se encienden (Spaans - Deens)

se encienden automáticamente.
de tænder automatisk.

los cohetes se encienden.
raketten affyres.

¿cómo se encienden las luces?
hvordan tænder man for lyset?

números exteriores que se encienden.
husnumre med lys i.

¿por qué las bombillas se encienden?
- hvorfor lyser elektriske paerer?

estos zapatos... se encienden. ¿vale?
de her sko kan lyse.

los generadores se encienden, estaremos bien.
- vi har nødgeneratorer.

los ojos del guardia serpiente se encienden.
det er et anspændt øjeblik. slangevagtens øjne lyser.

al final, las luces siempre se encienden.
så skal lyset fÍrst tændes.

si esos motores no se encienden ambos morirán.
hvis motorerne ikke starter, dør l begge to.

primero se come, después se encienden las velas.
man skal spise først. når man først har tændt lysene, er det yom kippur, og så faster man.

los generadores se encienden cuando la electricidad muere.
generatoren går i gang, når strømmen dør.

fíjate en los latinos, se encienden como una llama.
tag nu Éatinerne, de fÉammer sadan op.

matarmanpower,olos inocentes cinco en el camión se encienden
hen og og få sparket røv dræb manpower , eller de fem uskyldige i lastbilen vil brænde

se encienden y cruzan las aguas como bolas de fuego.
- det oplyser vandet som kuglelyn.

al sonar el teléfono, verás que se encienden las luces.
når telefonen ringer... vil du se lyset tændes under hendes soveværelsesdør.

tienen camas ajustables, lámparas que se encienden con una palmada.
de har elevationssenge, klapstyrede lamper.

puede sentir dolor de ojos o de cabeza cuando se encienden las luces.
de kan få ondt i øjnene eller hovedet, når der tændes for lyset.

sus centros de dolor están vivos. se encienden como un árbol de navidad.
hans smertecentre er skruet op på fuldt blus.

sólo un montón de cosas locas como monitores cardíacos que se encienden y sueros que se vacían sin una razón.
- en masse sære ting. hjertemaskiner starter af sig selv, og saltopløsningsposer tømmes.