Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en los años bisiestos se deducirá de la cantidad de leche o de equivalentes de leche un sesentavo de las cantidades entregadas durante los meses de febrero y marzo.
er der tale om et skudår, nedsættes mængden af mælk eller mælkeækvivalent med en tresindstyvendedel af de mængder, der er leveret i februar og marts.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en los años bisiestos se reducirá la cantidad de leche o de equivalentes de leche un sesentavo de las cantidades vendidas directamente durante los meses de febrero y marzo, o un trescientos sesentaiseisavo de las cantidades vendidas directamente durante el período de doce meses de que se trate.
er der tale om et skudår, nedsættes mængden af mælk eller mælkeækvivalent med en tresindstyvendedel af de mængder, der er solgt direkte i februar og marts, eller med en trehundredeogseksogtresindstyvendedel af de mængder, der er solgt direkte i den pågældende tolvmånedersperiode.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: