Je was op zoek naar: si lo c pero no entiendo mucho el english (Spaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

si lo c pero no entiendo mucho el english

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

no entiendo mucho sobre el amor.

Deens

- jeg forstår mig ikke på kærlighed.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no entiendo mucho de eso.

Deens

jeg er bare en robot og har ikke så stor kundskab om disse ting.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

lo siento, pero no entiendo.

Deens

undskyld, jeg forstår det ikke.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero no entiendo.

Deens

men jeg forstår det ikke.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

pero... no entiendo.

Deens

men jeg forstér ikke.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- no entiendo mucho de ellas.

Deens

- jeg ved ikke meget om dem.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

lo hicieron, pero no me gustaba mucho el sabor.

Deens

så du forblev ubehandlet.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bueno, lo siento, pero no entiendo.

Deens

okay, undskyld, jeg forstår dig ikke helt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero no entiendo porqué

Deens

men jeg forstår ikke hvorfor.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- sí, pero no entiendo.

Deens

- jo, men jeg forstår det ikke.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

disculpa, pero no entiendo.

Deens

tilgiv mig, men jeg forstår det slet ikke.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

entiendo el cómo. pero no entiendo el porqué.

Deens

jeg forstår hvordan... men jeg forstår ikke hvorfor.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

a mí sí, pero no entiendo.

Deens

- jeg lide det, men ikke forstå det.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

perdóname, ava, pero no entiendo.

Deens

undskyld... ava, det forstår jeg ikke.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- pero no entiendo... - gracias.

Deens

- jeg forstår ikke ...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- pero no entiendo por qué a mí...

Deens

hvad kan jeg dog have gjort?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero no creo que a eddie le gustase mucho el alumno.

Deens

men jeg tror ikke eddie, var en stor fan af eleven.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no entiendo mucho pero, ¿por qué no recibes tratamiento?

Deens

jeg kender ikke så meget til det, men hvorfor søger du ikke hjælp?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es gregory, pero no entiendo... ¿sí?

Deens

men jeg forstår ikke...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sí, lo hice. pero no entiendes.

Deens

ja, det var mig, men du forstår ikke ...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,095,691 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK