Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
24 horas de tu vida.
24 timer af dit liv.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
24 horas
Åben 24 timer
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- 24 horas de descontaminación.
- 24 timers dekontaminering.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- 24 horas.
- et lille døgn.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿24 horas?
- et døgn?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te quedan 24 horas de vida.
- du... har... 2 4 timer til at gå.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
soporte 24/7
24/7 support
Laatste Update: 2010-05-07
Gebruiksfrequentie: 55
Kwaliteit:
- tengo 24 horas de cubierta.
- jeg har et pas der gælder i 24 timer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
danny está a 24 horas de aquí.
danny er et døgn herfra.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si, 24 horas de distancia. danny:
ja, 24 timer fra hinanden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los patitos tienen solo 24 horas de vida.
ungerne er kun et døgn gamle.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le damos 24 horas de ventaja, teniente.
du får 24 timers forspring, løjtnant.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
las primeras 24 horas de separación son críticas.
- første dag som separeret er vigtig!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
24 horas de descanso, toma paracetamol, te calmará.
hvile i 24 timer, og tag smertestillende.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ictericia que comienza en las primeras 24 horas de vida
gulsot, der begynder inden for 24 timer efter fødslen.
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alice es una red de 24 horas de malas noticias.
alice er virkelig slem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dan plena libertad de movimiento y 24 horas de protección.
giv total frihed og bevægelighed og 24-timers beskyttelse.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sin interrupciones, 24 horas de tiempo de calidad sin escapatoria.
det, uafbrudt 24/7, ingen flygtende kvalitets tid.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estar 24 horas de guardia cerca del basurero del parque.
vi overvåger stedet, hvor de blev fundet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intenta decir que sus 24 horas de superpoderes acaban de agotarse.
han prøver at sige, at hans døgn med superkræfter er slut.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: