Je was op zoek naar: soy nueva aqui pero puedo en tu casa (Spaans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

soy nueva aqui pero puedo en tu casa

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Deens

Info

Spaans

¿puedo ayudar en tu casa?

Deens

maske kunne jeg hjælpe til i deres hjem?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

soy nueva aqui, ¿tu también?

Deens

heather fra la jolla - jeg er lige flyttet hertil

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿me puedo quedar en tu casa?

Deens

kan jeg ikke bo hos dig?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

puedo dejarte en tu casa si quieres.

Deens

jeg kan køre dig hjem, hvis du vil.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿puedo quedarme en tu casa? - no.

Deens

- må jeg sove hos dig?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿puedo quedarme en tu casa esta noche?

Deens

kan jeg sove hos dig i aften?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en tu casa.

Deens

hjemme hos dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

$ 100 por día, si puedo quedarme en tu casa.

Deens

100 dollars om dagen, hvis jeg kan bo hos dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- en tu casa.

Deens

- han er i huset.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

vivo en tu casa.

Deens

jeg bor hos dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en tu casa, no.

Deens

ikke dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿en tu casa?

Deens

- derhjemme?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- en tu casa, nick.

Deens

- hjemme hos dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estás en tu casa?

Deens

tager du hjem?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- quizá en tu casa.

Deens

- måske hjemme hos dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡ estás en tu casa!

Deens

føl dig endelig hjemme!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

digamos, ¿en tu casa?

Deens

hysterisk morsomt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- estas segura de que puedo quedarme a dormir en tu casa?

Deens

men det hjælper ikke fodboldholdet.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no puedes hacerlo en tu casa.

Deens

du kan ikke gøre det derhjemme.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

hay dos nuevos en tu casa, ¿verdad?

Deens

der er to nye børn, hvor du bor, ikke sandt?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,238,046 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK