Je was op zoek naar: spread (Spaans - Deens)

spread
spreadstrategi

spread condor
condor

extremos del spread
spread leg

spread vertical alcista
vertikalt bull spread

spread a ratio de call
call ratio spread

repetir: no gradient spread
gentag: no gradient spread

spread a ratio de un put
put ratio spread

este fenómeno se llama «spread inversion».
dette fænomen kaldes »spread inversion«.

spread - i ir a la máquina y sacar la corriente .
jeg finder el-rummet og afbryder strømmen.

ldcom da la siguiente definición de spread: remuneración de un empréstito en el mercado obligacionista.
ldcom fremlægger følgende definition af spread: betaling for et lån på obligationsmarkedet.

information and prevention remain crucial components of any strategy aiming to halt the spread of hiv/aids, malaria and tb.
information and prevention remain crucial components of any strategy aiming to halt the spread of hiv/aids, malaria and tb.

market makers achieve revenues either by selling large volumes of shares at low spread, or by selling low volumes of shares at high spread.
market makers achieve revenues either by selling large volumes of shares at low spread, or by selling low volumes of shares at high spread.

tvo y los bancos acuerdan los términos y condiciones de un crédito a la exportación (en particular, se fija el spread bancario)
vilkårene og betingelserne for en eksportkredit fastsættes af tvo og bankerne (især fastsættes bankernes afkast)

market makers generate revenues based on the share price "spread", i.e. the margin between bid and offer price.
market makers generate revenues based on the share price "spread", i.e. the margin between bid and offer price.

las dos lineas que puse en cada canción que canté, "spread your wings and fly" y "you deserve to be a champion."
jeg synger: "spred dine vinger", og "du fortjener at være bedst".

o asset swap spread indicado baseia-se em ratings que têm em conta um possível apoio estatal e, por essa razão, não reflectem a estabilidade intrínseca do bawag-psk.
den nämnda så kallade asset swap spread baserar sig på kreditbetyg som tar hänsyn till ett eventuellt statligt stöd och därmed inte återspeglar bawag-psk:s verkliga stabilitet.

aquí, el elemento decisivo no es el aumento de la rentabilidad con respecto a los empréstitos federales, sino con respecto a los swap, porque el diferencial de swap — empréstitos federales (swap spread) viene determinado fundamentalmente por la oferta y la demanda en el mercado de los swap, y no por consideraciones de solvencia.
den afgørende faktor er i den forbindelse ikke forrentningstillægget ved tyske statsobligationer, men ved swaps, idet den såkaldte swap spread ved statsobligationer i høj grad afhænger af udbud og efterspørgsel på swapmarkedet og ikke af overvejelser om kreditværdighed.