Je was op zoek naar: su la profesion es (Spaans - Deens)

su la mentira es mucho más problemática.
- men du må ikke lyve.

su profesión es mentir.
han lever af at lyve.

en su profesión es tolerado.
det er tolereret i hans branche.

pero su-- la vida no es más que una sombra caminante.
livet er blot en skyggevandring.

creo que su profesión es parecer agradable.
jeg formoder, at han er i erhvervet gøre sig behagelig.

como su madre era india su la odiaba
deres onkel hadede deres mor pga hendes indianske herkomst.

es su la naturaleza viciarlas por su propio sexo.
det er naturens egen måde, at få kvinder fanget i deres egen kusse knald.

considero que su profesión es parasitaria de la sociedad.
jeg anser deres profession for at være samfundets parasitter.

anthony dedicó su la vida entera a la búsqueda de este .
anthony har viet hele sit liv til at finde det.

renuncia a la profesión
ophør med profession

en pacientes con riesgo de infección por vhb se debe evaluar su la am
nogle tilfælde har haft fatalt udfald. l

elegí la profesión equivocada.
jeg valgte den forkerte profession.

usos y costumbres de la profesión
kutyme inden for en bestemt branche

el ejercicio de la profesión bancaria
udøvelse af bankvirksomhed

la profesión de que se trate;
det berørte erhverv

incapacidad permanente parcial para la profesión habitual
partiel invaliditet

derecho al libre ejercicio de la profesión u oficio
erhvervsfrihed

- un experto de la profesión en ejercicio ,
- en sagkyndig , der udoever virksomhed inden for faget ,

pero estando en la profesión médica, prefiero no juzgar.
men da jeg er i medicinalindustrien, dømmer jeg helst ikke nogen.

la profesión está regulada por la legislación nacional.”.
erhvervet er underlagt national lovgivning.«