Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
configuración de página elija « todas las páginas », « páginas impares » o « páginas pares » si desea imprimir una selección de páginas que se corresponda con ese criterio. el comportamiento predeterminado es « todas las páginas ». nota: si combina una selección de un « intervalo de páginas » con « conjunto de páginas » de « pares » o « impares », sólo obtendrá las páginas pares o impares del intervalo de páginas originalmente seleccionado. esto es útil si desea imprimir un intervalo de páginas en una impresora sin doble cara. en este caso puede alimentar el papel en la impresora dos veces, en la primera pasada seleccione « pares » o « impares » (dependiendo del modelo de la impresora), y en la segunda pasada seleccione la otra opción. puede necesitar « invertir » la salida en una de las pasadas (dependiendo del modelo de su impresora). consejo adicional para usuarios avanzados: este elemento de la interfaz gráfica de kdeprint coincide con la opción de parámetros de trabajos de la lÃnea de órdenes de cups: -o page-set=... # ejemplo: « odd » o « even »
mængde af sider: vælg "alle sider", "lige sider" eller "ulige sider" hvis du ønsker at udskrive et sideudvalg der matcher et af disse udtryk. standarden er "alle sider". bemærk: hvis du kombinerer et valg af "sideområde" med en "side sat" på "ulige" eller "lige", vil du kun få de ulige eller de lige sider i det oprindelige sideudvalg. dette er nyttigt hvis du vil udskrive ulige eller side sider fra det oprindeligt udvalgte sideområde. dette er er nyttigt hvis du ønsker at udskrive et sideområde i duplex på en printer der ku8n skriver på en side. i dette tilfælde kan du putte papiret ind i printeren to gange; i første omgang vælges "ulige" eller "lige" (afhængig af din printermodel), i anden omgang vælges det modsatte. du vil måske skulle "vende" udskriften i en af omgangene (afhængig af din printermodel). yderligere vink for meget erfarne brugere: dette kdeprint gui- element svarer til cups- flaget for kommandolinjejob: - o page- set=... # eksempel: "odd" eller "even"
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.