Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- y matar a mi hermano.
- jeg skulle dræbe min bror.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
intentaste matar a mi hermano.
du forsøgte at dræbe min bror.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el intentó matar a mi hermano.
han prøvede at dræbe min bror.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi hermano, en chicago.
- min bror i chicago.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deja a mi hermano en paz.
lad min bror være.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- eres mi hermano-en-ley.
- du er min svoger.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deje a mi hermano en paz, tío.
hold dig fra min bror, mand.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- serví con mi hermano en 2004.
jeg var der med min bror i '04.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahorcaron a mi hermano en acworth.
de hængte min bror i acworth.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
son regalos de mi hermano en colombia.
det er gaver fra min bror i colombia.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este es mi hermano en el islam, ali.
det her er min bror i islam, ali.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi hermano te matará.
- min bror dræber dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hermano, ¿en serio?
hallo, helt ærligt?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no puedes matar mi amor.
i kan ikke slå min elskede ihjel.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿pusiste a mi hermano en el hospital?
sendte du min bror på hospitalet?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora ha puesto a mi hermano en mi contra.
nu har hun vendt min bror imod mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ayer unos italianos golpearon a mi hermano en tu barrio.
i går. af en bande italienere.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esperen. es mi hermano, en ia parte de atrás.
det er min bror ude bagved.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- yo sólo quiero matar mi sed.
ditto her. jeg er dødtørstig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# matar mi amor es un crimen #
♪ der ville følge ham rundt ♪ ♪ at myrde min kærlighed er en forbrydelse ♪
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: