Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eres tan perfecta.
du er perfekt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres tan perfecta, tú...
du er så perfekt, du...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dios, eres tan perfecta.
- du er perfekt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres tan perfecta, tan mecánica.
du er bare så perfekt, så mekanisk.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te amo a ti.
jeg eisker dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo te amo a ti.
- jeg elsker dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
no, te amo a ti.
- nej, jeg elsker dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y yo te amo a ti
jeg elsker også dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
y yo te amo a ti.
jeg elsker dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
te amo a ti, uliya.
mand: jeg elsker dig, uliya.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- y yo te amo a ti.
-og jeg elsker dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te amo. solo te amo a ti.
- jeg elsker kun dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dios... amo a tu mamá, siempre eres tan duro con ella.
jeg elsker din mor. du er så hård ved hende.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como tú eres tan perfecta. no vamos a hacer esto.
du er ikke perfekt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
como yo te amo a ti, gaius.
og jeg dig, gaius.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- yo te amo a ti. - adiós.
- elsker dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por supuesto que no, te amo a ti.
- selvfølgelig ikke. jeg elsker dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no tanto como te amo a ti, cariñito.
ikke så højt som jeg elsker dig, sukkermus.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ella nunca me amó- sólo te amo a ti.
"hun har aldrig elsket mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
no es cierto. ¡sólo te amo a ti!
- nej, renato,jeg elsker kun dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: