Je was op zoek naar: te cuento un secreto (Spaans - Deens)

¿te cuento un secreto?
hey, vil du høre en hemmelighed?

te cuento yo un secreto?
skal jeg fortælle dig en hemmelighed?

déjame te cuento un secreto.
jeg vil fortælle en hemmelighed.

darlene ¿te cuento un secreto?
vil du høre en hemmelighed?

déjame que te cuento un secreto.
jeg vil fortælle en hemmelighed.

¿te cuento un secreto bien oscuro?
vil du høre en dyb, mørk hemmelighed?

un secreto.
- en hemmelighed.

-¿te cuento un cuento?
vil du høre en historie?

- ¿te cuento un chiste?
- hej, knægt, vil du høre en vittighed?

es un secreto .
- det er en hemmelighed.

- en un secreto...
- i hemmelighed...

- es un secreto?
- er det en hemmelighed?

tengo un secreto
jeg en hemmelighed.

cuénteme un secreto.
fortæl mig en hemmelighed.

tiene un secreto:
der er en fidus ved det.

- cuéntame un secreto.
- fortæl mig en hemmelighed.

¿guardaréis un secreto?
- kan i holde på en hemmelighed? - ja.

privado. ¿un secreto?
en hemmelighed?

gabe. si te cuento un secreto, ¿prometes no decírselo a nadie?
hvis jeg fortæller en hemmelighed, lover du så ikke at sige det til nogen?

deja que te cuente un pequeño secreto:
lad mig fortælle dig en hemmelighed...