Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
testigos de jehovah.
jehovas vidner.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la palabra de jehovah vino a mí diciendo
herrens ord kom til mig således:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vino a mí la palabra de jehovah, diciendo
herrens ord kom til mig således:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
con a go de suerte...
det er som at lytte til en ridset plade.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y vino a mí la palabra de jehovah, diciendo
herrens ord kom til mig således:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces vino a mí la palabra de jehovah diciendo
og herrens ord kom til mig således:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
entonces vino a mí la palabra de jehovah, diciendo
herrens ord kom til mig således
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 27
Kwaliteit:
entonces vino la palabra de jehovah a salomón, diciendo
da kom herrens ord til salomo således:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andaré delante de jehovah en la tierra de los vivientes
jeg vandrer for herrens Åsyn udi de levendes land;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces se encendió el furor de jehovah, y juró diciendo
men herrens vrede blussede den gang op, og han svor:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la palabra de jehovah vino a jonás hijo de amitai, diciendo
herrens ord kom til jonas, amittajs søn, således:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moisés llevó la causa de ellas a la presencia de jehovah
og moses lagde deres sag frem for herrens Åsyn.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces samuel convocó al pueblo delante de jehovah, en mizpa
derpå stævnede samuel folket sammen hos herren i mizpa;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y el am¡go de wyatt, crony.
hans lille fantasiven, tony?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
este era el tablero de go de mi abuelo.
- jeg er mere til skak. skak.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voz de jehovah que estremece al desierto. jehovah estremece al desierto de cades
herrens røst får Ørk til at skælve, herren får kadesj's Ørk til at skælve!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sit n go continuos y sit n go de "1 mano"
igangværende sit'n'go og "1 hånd" sit'n'go
Laatste Update: 2010-05-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¡la diestra de jehovah está levantada en alto! ¡la diestra de jehovah hace proezas
herrens højre er løftet, herrens højre øver vælde!"
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¡aleluya! ¡alabad el nombre de jehovah! alabadle, oh siervos de jehovah
halleluja! pris herrens navn, pris det, i herrens tjenere,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
porque, ¿quién es dios fuera de jehovah? ¿quién es roca fuera de nuestro dios
ja, hvem er gud uden herren, hvem er en klippe uden vor gud,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: