Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
por encima del hombro.
over skulderen...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿por encima del hombro?
over din skulder?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mira discretamente por encima del hombro.
kig dig over skulderen. kig dig over skulderen. der.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿te observa por encima del hombro?
kigger dig over skulderen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arrójala por encima del hombro.
kast det over din skulder.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mira por encima de tu hombro derecho.
-er liget i vognen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿por qué miras por encima del hombro?
hvad kigger du efter?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿por encima del hombro o por debajo?
- overhånd eller underhånd.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
miraremos por encima del hombro hasta encontrarlo.
vi vil kigge over hinandens skuldre, indtil vi finder denne fyr, hr.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
está por encima del agua.
det er oven vande, som han sagde.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- por encima del promedio.
-over middel..._bar_
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jugada por encima del agua.
de har bedre fly og piloter.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
*estamos por encima del amor*
ja, vi er nede, nede på jorden
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ciertamente, por encima del promedio.
bestemt over gennemsnittet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- están por encima del doble.
- hvad? - der er dobbeltdækkere.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- eso es. por encima del pasamanos.
lad os så komme helt ud.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por encima del 2 %: contiene amoníaco
over 2 % indeholder ammoniak
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mira, tony cree que el horario punta mira por encima del hombro al horario diurno.
svaret er ja.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
debes mirar por encima del horizonte.
ligesom at se over horisonten.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
los miramos por encima del hombro, como si fuésemos más listos que ellos.
vi føler os dem overlegne.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: