Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
te puedo dar una hora gratis.
du kan få en gratis time.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- te puedo dar 500.
du kan få 500.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿qué te puedo dar?
hvad kan jeg give dig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puedo dar una audición.
- lad mig prøvespille.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te puedo dar dos semanas
- jeg kan give dig to uger.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les puedo dar una oportunidad.
jeg kan da prøve.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- te puedo dar un paseo.
jeg kan køre dem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te puedo dar algunos consejos.
jeg kunne måske, give dig et par tips.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿les puedo dar una bebida?
- vil i have noget at drikke?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
genial. ¿puedo dar una vuelta?
sejt. må jeg køre med?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿puedo dar una vuelta? - no.
- hey, må jeg prøve at køre den?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te puedo dar una explicación sobre el programa. no, no.
- jeg lærer dig at bruge softwaren.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
val te puede dar una.
val kan give dig en.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
necesitas una atención especial? .
har du brug for kærlig omsorg?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ten cuidado. tú ten cuidado. te puedo dar una paliza en tu maldita boda.
- du kan få røvfuld til dit bryllup.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una niña muerta te da derecho a una atención especial del alcalde.
en død unge udløser vel en særlig hilsen fra borgmesteren?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el cese presta una atención especial a esta iniciativa.
eØsu retter særlig opmærksomhed mod dette initiativ.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le pondré atención especial.
jeg holder øje med ham.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
debe prestarse una atención especial a la renovación y la innovación.
der bør lægges særlig vægt på fornyelse og innovation.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de hecho, esta atención especial...
gabrielle var begyndt at grue denne... særlige opmærksomhed.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: