Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
stevie, te quiero en mi cama.
jeg vil have dig i min seng.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te quiero en mi boda.
jeg vil også have dig med til mit bryllup.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiero morir en mi cama.
jeg ønsker at dø i min seng.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en mi cama.
- i min seng.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
- en mi cama.
- l min seng.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te dejo dormir en mi cama.
- du må sove i min seng.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¡no quiero que tengas sexo en mi cama!
-du skal ikke dyrke sex i min seng.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te puedes sentar en mi cama.
du kan sidde på sengen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡sexo en mi cama!
sex i min seng!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¡no en mi cama!
ikke på min seng!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en mi cama, meredith.
min seng, meredith.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
–estás en mi cama.
- du ligger i min seng.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿dormiste en mi cama?
– sov du i min seng?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
celia está en mi cama.
celia er i min seng
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿alguien en mi cama?
-i sengen, mener du?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- durmiendo, solo en mi cama.
jeg sov alene i min seng.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bueno, él está en mi cama.
hvorfor?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la que pusiste en mi cama.
den du lagde på min seng.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# hay una desconocida en mi cama #
der er en fremmed i min seng
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estoy a salvo, en mi cama.
i sikkerhed. i min seng.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: