Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-max, ¿tienes esposas?
- max...!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tienes esposa e hijos.
du har kone og børn.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tienes una esposa? hijos?
har du kone og børn?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tú tienes esposa y dos hijos.
du har kone og to børn.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tienes esposa, unos hijos hermosos.
du har en kone, dejlige børn.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tienen trabajos, esposas hijos y--
de har arbejde, koner og børn.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tienes esposa e hijos en sydney.
- du...sad i fængsel?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿tienes esposa o hijos, familia?
har du en kone, børn og familie?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tienes esposa y dos hijos en inglaterra.
de har kone og to børn i england?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tienes esposa e hijos, la casa en los suburbios.
du har en kone og børn og et hus i forstæderne.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
recuerda que ahora tienes esposa y puedes tener hijos.
gør det ikke! husk, du har en kone nu... og du får måske børn.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tienes una buena esposa, hijos guapos y un buen trabajo.
du har en dejlig kone, skønne unger og et godt job.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no tienes esposa.
du har ingen kone.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¿tienes esposa?
- har du en kone?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tú no tienes esposo.
du har ikke en mand.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tal vez esposa, hijos.
måske en hustru, børn.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esposa, hijos, carrera.
Ægteskab, børn, karriere.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo tengo esposa. hijos.
jeg har kone og børn.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-tienes esposa y un hijo.
- sådan siger du altid.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿tienes esposa, bruce?
- har du en hustru, bruce?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: