Je was op zoek naar: tiritas (Spaans - Deens)

y tiritas.
du skælver.

tiritas entero.
benene ryster i støvlerne.

incluso sin tiritas.
nej.

- ¡no hay tiritas! - ¡¿qué?
- vi kan bruge en serviet og tape.

los rojos con las tiritas.
de røde med stroppen.

¿dónde están las tiritas?
- nej.

creo que mis ojos necesitan unas tiritas.
-mine øjne gør ondt.

sigue poniéndose tiritas, me parece.
-du er stadig ved at komme dig?

calmantes, tiritas, aceite para bebés.
jeg kan se bandage, babyolie.

pero te he conseguido estas tiritas nasales.
du snorker. men jeg har de her næsestrips.

estoy en su cuarto de baño buscando tiritas.
jeg er på badeværelset efter plastre.

¿qué haces con el costurero y las tiritas?
hvad er det, du laver med de syting og plastre?

- ¿tiene tiritas y algún desinfectante? no.
og det ikke størknet endnu og jeg er lidt en hypokonder.

shelly, trae las tiritas y yo iré a por un paño.
shelly, hent plastrene, jeg henter et handklade.

si te acercas un poco más te voy a hacer tiritas.
hvis du kommer nærmere flår jeg dig i småstykker.

nada que unas tiritas y un gran helado no puedan arreglar.
et par plastre og lidt is kan klare det.

¡john! tenemos tiritas en el estante de la cocina.
john, vi har bandager på øverste hylde i køkkenet.

hay neosporin y tiritas en el primer cajón de mi escritorio.
der er antibiotisk creme og plastre i min øverste skuffe.

quítense los guantes, anillos, relojes, pulseras. alhajas, tiritas y vendajes.
fjern alle handsker, ringe, ure, armbånd, smykker, plastre og forbindinger.

¡tengo una idea para vuestro libro de ideas! ¡reponed las tiritas!
- køb plastre!