Je was op zoek naar: todo estuvo bien (Spaans - Deens)

- todo estuvo bien.
- det var en dejlig køretur.

¿todo estuvo bien?
er alt ok?

- ¿todo estuvo bien?
- gik tingene okay deromme?

no, todo estuvo bien.
næ, det var ok.

estuvo bien
det var rigtigt.

estuvo bien.
- fint.

- estuvo bien.
- den gik fint.

¿estuvo bien?
godt?

- ¿estuvo bien?
- var det okay? - ja ja.

pero no todo estuvo bien.
men det gik ikke.

todo estuvo muy bien coordinado.
mødet var fint tilrettelagt.

- recordar... - si, todo estuvo bien
det gik fint.

todo estuvo excelente.
det hele var fortræffeligt.

después de eso, todo estuvo bien.
bagefter var alt godt.

- todo estuvo normal.
- alt var normalt.

todo estuvo en ese beso.
alt lå i det ene kys.

bien, todo estuvo delicioso.
det smagte dejligt.

gracias. ¿segura que todo estuvo bien?
er du sikker på, det gik godt?

- todo estuvo maravilloso, mary.
det var skønt.

todo estuvo bien hasta 3 meses atrás.
alting gik så fint indtil for tre måneder siden.