Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
directo
direkte
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
directo.
- lntet af det er dårligt at være.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- directo.
- ja. hele vejen ned
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡directo!
- igennem!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tan directo.
så ligefremt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- allí directo.
- lige der.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pago directo.».
direkte betaling«.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¡ tiro directo!
- flot skud!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
transporte directo
direkte transport
Laatste Update: 2017-02-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
acceso directo.
genvej.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fuego directo--
direkte skydning--
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- directo hacia...
- lukt mod...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# volaría directo #
så ville jeg flyve direkte.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
debemos obedecer el trato. si no iremos directo a la cárcel.
vi gør som aftalen er, ellers komme vi direkte i fængsel.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no lo conozco. trato de evitar el... contacto directo con el comprador final.
jeg vil ikke møde køberne.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se trata de una transmision en directo.
det er en direkte transmission.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿por qué no tratas de encontrarnos el camino directo?
se om du kan finde en gennemgang.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en cuanto se trata de una hija, ¡bum! se van directo al teléfono.
sa snart det er om en datter, styrter de til telefonen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) proporcionarán a todo su personal que trabaje en el aeropuerto y tenga trato directo con los viajeros formación relativa a igualdad de trato y sensibilización en materia de discapacidad;
b) at lufthavnspersonale, som er i direkte kontakt med de rejsende, uddannes med henblik på øget bevidsthed om og ligebehandling af handicappede
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) cuando se trate de productos destinados al consumo directo: el consumidor;
a) når det drejer sig om produkter bestemt til direkte forbrug: forbrugeren
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: