Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu eres el...
du er ham.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu eres "el".
du... du er forpustet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tu eres el 437.
du er nummer 437.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-tu eres el jefe.
- du er chefen. - godt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿eres el del bar?
du er den albaster?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu eres el americano
amerikaneren?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu eres el dueño.
- ejer du stedet?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu eres el hammerman!
du er hammerman.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tu eres el detective.
- du var detektiv.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bien, tu eres el jefe.
- fint, du er chefen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"tu eres el único."
. "du er den eneste"
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- ¿eres el del teléfono?
er "jeg er med taler du om?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- tu eres el "cállate".
- du lukker op.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- tú eres el del restaurant.
-det er dig med restauranten.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bien, tu eres el director.
du er instruktør.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora tu eres el padre.
nu er du deres far.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"bueno, tu eres el papá ".
fint, så er du faren.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- eres el del supermercado, ¿no?
- du er ham fra costco, ikke?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tu eres el próximo, lenny.
- du bliver den næste lenny.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora tu eres el "chupi".
- nu er du en sælling.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak