Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pero tu eres mi mejor amigo.
- men du er min bedste ven.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres mi mejor amigo
for mange? !
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres mi mejor amigo.
- du er min bedste ven.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
tu eres mi mejor amigo, scooby
- du er min bedste ven, kammerat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sí, tu eres mi mejor amigo gay.
- ja, den bøssede bedste ven.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿eres mi mejor amigo?
-er du min bedste ven?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres mi mejor amigo, hank.
du er min bedste ven, hank.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ira, eres mi mejor amigo.
- ira, du er min bedste ven.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos eres mi mejor amigo.
kom så. du er bedst når du er bange.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amigo, eres mi mejor amigo.
du er min bedste ven.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-eres mi mejor amigo, ¿no?
all right. du er min bedste ven, ikke? ja, mand.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ...y tú eres mi mejor amigo...
hvem skal jeg tale med?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siento que eres mi mejor amigo.
du føles som en bedste ven.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres mi amigo, mi mejor amigo.
du er min bedste ven.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tú eres mi mejor amigo, christer.
- du er min bedste ven.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu eres mi mejor amiga.
du er min bedste ven.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
debes venir, eres mi mejor amigo.
- du skal komme.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tú eres mi mejor amigo. ¿mejor amigo?
du er jo min bedste ven.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres mi mejor amiga.
du er min bedste ven
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
bueno, es mi mejor amigo también.
han er også min bedste ven.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: