Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿tú me vas a cuidar, no?
- du passer på mig, ikke?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sheldon, ¿no me vas a cuidar?
skal du ikke passe mig? - jeg?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me vas a cuidar el ano entrante!
- vi æder næste år! - helt i mål.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿tu me vas a llamar?
- vil du ringe til mig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿vas a cuidar de nosotros?
vil du så tage dig af os?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pero sé que me vas a cuidar desde arriba.
men jeg ved at du passer på mig deroppe fra.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me vas a agotar.
du slider mig ned.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me vas a delatar?
- hvad?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- me vas a matar.
- du skyder mig jo bare.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¿me vas a atrapar?
- griber du mig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿me vas a ayudar? .
- hjælper du mig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿ me vas a reventar?
- vil du slå?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- y tu me vas a decir lo que es correcto?
- skal du til at belære mig?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y tío, tu me vas a ayudar a averiguar cuál de ellos.
og du skal hjælpe mig med at finde ham.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: