Je was op zoek naar: una rebanada de pan (Spaans - Deens)

peso menos que una rebanada de pan.
jeg vejer mindre end en skive brød.

¿puedes pasarme una rebanada de pan?
- ræk mig en skive brød.

dame una rebanada.
giv mig et stykke.

- ¿puedo comer una rebanada de pan?
- må jeg få en sandwich?

- toma una rebanada.
- tag et stykke.

¡dale una rebanada!
skær et stykke til hende.

te daré una rebanada de pepperoni.
du kan få en skive pepperoni.

la rebanada de vida.
"slice of life".

¿quieres una rebanada de pastel?
vil du have lidt kage, eller?

le traeré una rebanada de tomates.
jeg henter nogle tomater til dig.

una rebanada suena bien.
ja, det lyder godt.

-por una sola rebanada de pan. -no lo he tocado.
- jeg har ikke taget det.

voy a tomar una taza de café y una rebanada de pan.
kaffe og smørrebrød, tak.

bien, no me importaría una rebanada de ti.
- jeg ville gerne have en bid af dig.

- puedes comerte una rebanada de pastel.
- du kan tage et stykke tærte.

cortaste una rebanada de torta de ángel.
du har spist et stykke af englekagen.

0h, por una rebanada de zarigüeya con jalea.
det bliver skønt med et godt måltid!

22 minutos para una rebanada de pan, 8 horas por una bicicleta.
22 minutter for en skive brød. 8 timer for en cykel.

muy bien, omelet denver, una rebanada de pan de centeno tostada...
sådan. denver-omelet med ristet rugbrød.

tostador de pan
brødristere