Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
se han notificado casos de trastorno linfoproliferativo asociado a veb.
der er indberettet ebv- relateret lymfoproliferativ sygdom.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
durante el tratamiento se recomienda una monitorización cuidadosa con veb-pcr.
under behandlingen bør man overvåge ebv- pcr nøje.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
durante el tratamiento, se recomienda una vigilancia cuidadosa con pcr-veb.
under behandlingen anbefales hyppig kontrol med ebv- pcr.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cuando se administra de forma concomitante una combinación de inmunosupresores como anticuerpos antilinfocíticos, aumenta el riesgo de alteraciones linfoproliferativas asociadas al veb.
en kombination af immunsuppresiver – såsom antilymfocytiske antistoffer administreret samtidig – øger risikoen for ebv- associerede, lympfoproliferative sygdomme.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
las razones de la visita del camarada son los detalles de todos los acuerdos de comercialización entre coca cola y veb, la bebida comunitaria de leipzig.
embedsbesøget skyldtes detaljer i den nye handelsaftale mellem coca-cola og den folkeejede læskedriksgruppe leipzig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por lo tanto, en este grupo de pacientes debe determinarse la serología veb-vca antes de iniciar el tratamiento con advagraf.
derfor bør ebv- vca- serologien for denne patientgruppe være klarlagt inden behandling med advagraf.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
por este motivo, en este grupo de pacientes debe evaluarse la serología para el veb-vca antes de iniciar el tratamiento con .
man skal derfor kende ebv- vca- serologien hos disse, før man starter behandlingen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
en consonancia con la umwandvo (reglamento sobre transformación de conglomerados, empresas e instalaciones de propiedad estatal en sociedades mercantiles), la empresa fue creada el 1 de marzo de 1999 mediante la transformación de veb vereinigte porzellanwerke kahla en dos sociedades de responsabilidad limitada.
i overensstemmelse med den tyske bekendtgørelse om omdannelse af statsejede konglomerater (kombinate), virksomheder og organer til kapitalselskaber (umwandvo) blev virksomheden oprettet den 1. marts 1990 ved omdannelse af veb vereinigte porzellanwerke kahla til to selskaber med begrænset ansvar.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: