Je was op zoek naar: violen (Spaans - Deens)

¡antes que violen!
før de voldtager.

- ¿prefieres que te violen?
- vil du voldtages?

quizá nos violen a los dos.
måske voldtager de os begge to.

- vas a hacer que te violen.
- du bliver voldtaget.

prisión para los que violen la ley.
- i fængsel med lovovertrædere.

quizá no te violen a ti, pero...
de voldtager måske ikke dig...

sólo estoy preocupado por que nos violen.
jeg er bare bange for at blive voldtaget.

no quisiera que la violen por mi culpa.
hun skal ikke voldtages på grund af mig.

gracias, estoy esperando a que me violen.
ellers tak, jeg vil hellere voldtages.

asÍ que prepÁrense para que les violen el cerebro.
nu skal jeres hjerner kneppes.

- las personas que violen el embargo de armamento,
- enkeltpersoner, der bryder våbenembargoen

-¿imaginas que violen una obra de arte pintándola así?
tænk at skænde et kunstværk sådan. han skulle ha' røven skåret af.

arrestaremos a todos quienes violen el toque de queda
bryder man udgangsforbudet, bliver man anholdt og i værste fald skudt.

- yo elijo que me penetren, pero no que me violen.
- jeg vælger at få den i røven. - men voldtægt... - er du blevet voldtaget?

no quiero que me violen o me maten, ¿entiende?
jeg vil hverken voldtages eller dræbes.

sí, pero psicológicamente, si ella ha tenido problemas de violen--
hvis hun har måttet håndtere vold, psykologisk set...

estaba evitando que te violen sobre una máquina de pinball, ingrata.
jeg prøvede at forhindre, at du blev voldtaget på en flippermaskine.

después de que me violen, asesinen y me hagan pedazos; seguro.
- klart, efter voldtægt og mord.

dice que el truco es golpear a alguien el primer día para que no te violen.
tricket er: man skal enten tæve en indsat, eller blive hans luder.

esto es el ferrocarril, y haremos todo lo necesario para evitar que los gorrones nos violen.
det her er vores jernbane, - og vi vil gøre hvad vi kan... - og vi vil gøre hvad vi kan for at holde din slags væk.