Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
voy a empezar la universidad.
jeg starter på universitetet snart.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voy a empezar.
- jeg starter.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
voy a empezar la reconstrucción facial.
jeg rekonstruerer ansigtet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ya voy a empezar.
jeg begynder nu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voy a empezar con esto.
- jeg går i gang med analysen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muy bien, voy a empezar.
okay. jeg vil begynde.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- voy a empezar ahora.
- jeg begynder lige nu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- va a empezar la carrera.
- løbet starter om lidt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iya va a empezar la carrera!
giv mig en sadel på, venner!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no voy a empezar una revuelta.
"se, mor, jeg svømmer!" - jeg starter ikke optøjer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
levanta, va a empezar la clase.
vågn op, din undervisning begynder om lidt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- yo voy a empezar... la moda de "nada abajo".
-
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
recuerdo cuando iba a empezar la escuela.
jeg husker, da hun lige begyndte i skole.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿por qué tuve que empezar la dieta la noche de chuletas?
hvorfor begyndte jeg på kuren på kotelet-aftenen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿cuándo va a empezar la pelea?
- hvornår starter kampen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voy a empezar la cena luego, mejor que sean capaces de comer algo.
jeg laver mad nu. - jeg vil råde jer til at spise.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
damas y caballeros, ya va a empezar la función.
damer og herrer, forestillingen begynder snart.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sí. ok. todos, vamos a empezar la fiesta.
godt, alle sammen, lad os få gang i morskaberne.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aún no les voy a pedir dinero porque vamos a empezar la velada con un concierto.
nu er jeg ikke til at bede dig om at lægge hænderne i lommen, men alligevel ikke, fordi vi kommer til at starte aftenen med lidt koncert.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿vamos a empezar la subasta con 100.000 libras?
skal vi lægge ud med 100.000 pund?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: