Je was op zoek naar: voy a tomar un duchaso y ire a tu casa (Spaans - Deens)

voy a tomar un...
jeg finder en bås til os.

voy a tomar un baño
- jeg tager lige et brusebad. okay? - okay, okay.

voy a tomar un baño ...
kan jeg nå at tage et bad...

me voy a tomar un año.
jeg tager et sabbatår.

ok, voy a tomar un café.
jeg henter mig noget kaffe.

- no voy a ir a tu casa.
- jeg tager ikke hen til dig.

me voy a tomar un descanso.
jeg holder lidt fri.

bueno, voy a tomar un café.
all right...

- me voy a tomar un sedante.
- jeg puffer lige lidt, ikke?

- voy a tomar un café, gracias.
- jeg tager bare en kop kaffe.

- no voy a tomar un puto ómnibus.
- nej. bussen tager en evighed.

- ¡voy a tu casa!
- jeg kommer over!

bueno, yo voy a tomar un manhattan.
tja, jeg skal have en manhattan.

te voy a llevar a tu casa, ¿de acuerdo?
jeg får dig hjem nu. okay?

- ¿por qué no voy a tu casa?
kan jeg ikke bare komme hjem til dig?

así que mira me voy a ir... y tú debes irte a tu casa, ¿está bien?
jeg stikker af nu, og du burde bare, gå hjem.

pero yo también voy a tu casa, mike".
men jeg vil med, mike."

bueno, ¿y si yo voy a tu casa?
nå men hvad så med at jeg kommer hjem til jer?

¿qué tal si voy a tu casa esta noche?
- jeg kan komme over i aften.

solo para que lo sepas, una vez que tengamos lo que queremos, voy a tomar un cuchillo, y voy a destazar a tu esposo jefe del gabinete.
når vi får det vi vil, tager jeg en kniv, og dræber din mand.